1
00:01:27,360 --> 00:01:30,920
{\an8}BAI LU Cheng Shuang's වෙතින් අනුවර්තනය කරන ලදී
<i>වලාකුළු තුළ ආදරය</i>

2
00:01:59,720 --> 00:02:01,000
ඔබ හොඳින්ද?

3
00:02:02,280 --> 00:02:04,400
ඇයි ඔයා විතරක් ආවේ? Ming Yi කොහෙද?

4
00:02:04,480 --> 00:02:05,840
උන්වහන්සේගේ ස්වාමින්වහන්සේ කොහොමද?

5
00:02:07,280 --> 00:02:08,600
Netherbeast-Luring Caltrop
ඉවත් කර ඇත,

6
00:02:09,520 --> 00:02:10,759
නමුත් netherbeast හරය
ඔහු තුළ කාන්දු වේ.

7
00:02:12,040 --> 00:02:14,080
ඔහුට ඕනෑම මොහොතක සිහිය නැති විය හැක.

8
00:02:14,680 --> 00:02:15,520
ප්රවේසම් වන්න.

9
00:02:16,240 --> 00:02:17,280
මිං යි?

10
00:02:20,360 --> 00:02:21,680
- මිං යී.
- ජි බොසායි.

11
00:02:23,240 --> 00:02:25,480
ජි බොසායි. ජි බොසායි.

12
00:02:26,160 --> 00:02:27,200
අවදි වන්න.

13
00:02:29,400 --> 00:02:30,400
ඔහුට මොකද වුණේ?

14
00:02:31,000 --> 00:02:33,760
ඔහුගේ ශරීරය සහ මනස දුර්වලයි.

15
00:02:34,280 --> 00:02:36,320
නපුරු සිහින පවා ඔහු අවසානයේ අත්හැරියේය

16
00:02:37,240 --> 00:02:38,840
ආපසු පැමිණ ඇත.

17
00:02:41,120 --> 00:02:42,120
නපුරු සිහින

18
00:02:43,920 --> 00:02:44,800
ගිලුණු අගාධය ගැන?

19
00:02:47,720 --> 00:02:49,800
ඔහුගේ ස්වාමින් වහන්සේ වරක් මට කීවේය

20
00:02:49,880 --> 00:02:52,280
එහිදී වස පානය කිරීමෙන් ඔහු ජීවත් වූ බව,

21
00:02:53,480 --> 00:02:55,440
එම අවස්ථාවේ දී වුවද,

22
00:02:56,120 --> 00:02:57,720
ඔහු ඒ වෙනුවට මැරෙනවා නම් ප්‍රාර්ථනා කළේය.

23
00:03:01,000 --> 00:03:05,480
ඒ මීමැස්මොර සහ ඖෂධ පැළෑටි ඔහුව ජීවත් කරවීය.

24
00:03:06,560 --> 00:03:07,760
නමුත් ඔහුට බෝ යුලාන් මුණගැසෙන තුරු නොවේ

25
00:03:08,320 --> 00:03:10,000
ඔහු සැබවින්ම සුව වූ බව.

26
00:03:14,000 --> 00:03:15,480
ඒකට කමක් නැහැ.

27
00:03:15,560 --> 00:03:16,480
මම මෙහේ.

28
00:03:17,000 --> 00:03:19,080
ඔබ දැන් ආරක්ෂිතයි. ඒකට කමක් නැහැ.

29
00:03:20,400 --> 00:03:21,520
ඒකට කමක් නැහැ.

30
00:03:22,680 --> 00:03:23,760
ඔබ දැන් ආරක්ෂිතයි.

31
00:04:29,600 --> 00:04:31,280
ඔබ අවදියෙන්.

32
00:04:32,040 --> 00:04:33,640
අවසාන වශයෙන්!

33
00:05:09,040 --> 00:05:10,960
Mu Qibai ගේ උසිගැන්වීම මත Meng Yangqiu

34
00:05:11,560 --> 00:05:13,640
මට වස දුන්නා
Netherbeast-Luring Caltrop සමඟ.

35
00:05:13,720 --> 00:05:16,080
Mu Qibai බොහෝ විට ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇත
ඔහුගේ මිනිසුන් සමඟ

36
00:05:16,160 --> 00:05:18,840
නැංවීමේ අපරාධය පින් කිරීමට
මෘගයා මා කෙරෙහි.

37
00:05:19,600 --> 00:05:20,960
මම දැන් ජීවතුන් අතරද

38
00:05:22,720 --> 00:05:24,000
ඔබ නිසා පමණක්?

39
00:05:27,160 --> 00:05:30,320
Buxiu මුලින්ම ගියේ Dragon Carp Terrace එකට
ඒවා නතර කිරීමට.

40
00:05:30,400 --> 00:05:31,360
ඊට පස්සේ මම උදව් කරන්න ගියා.

41
00:05:31,960 --> 00:05:33,280
අපි මිත්‍ර පාක්ෂිකයෝ.

42
00:05:33,360 --> 00:05:35,080
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔබව ආරක්ෂා කරමි.

43
00:05:38,560 --> 00:05:40,080
ඊයේ Shouhua ඇකඩමියේදී,

44
00:05:40,720 --> 00:05:42,440
හැමෝම කිව්වා මම නෙදර්බීස්ට්ලා ඇති කරනවා කියලා.

45
00:05:43,080 --> 00:05:44,120
ඔයා සැක කළේ නැද්ද මට එහෙම වෙන්න ඇති කියලා

46
00:05:45,000 --> 00:05:46,680
මා වෙනුවෙන් නෙදර්බීස්ට් හරය උරා ගත්තා

47
00:05:47,320 --> 00:05:48,720
එය පිරිපහදු කරනවා වෙනුවට?

48
00:05:49,840 --> 00:05:50,680
කුමක් ද?

49
00:05:53,120 --> 00:05:55,040
ඉතින්, ඔබ ඇත්තටම කළේ නැහැ.

50
00:06:01,240 --> 00:06:02,280
මීට පෙර,

51
00:06:03,280 --> 00:06:07,040
ඔබත් විශ්වාස කළාද?
මම කවදාවත් මින්ග් ෂියාන්ට විරුද්ධව කුමන්ත්‍රණය කළේ නැහැ?

52
00:06:10,080 --> 00:06:11,320
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.

53
00:06:13,600 --> 00:06:14,800
ඔබ මගේ ආත්මයට ඇතුල් වුණා නේද?

54
00:06:22,800 --> 00:06:23,720
ඔව්.

55
00:06:24,480 --> 00:06:25,440
ඉතින්, ඔබ සියල්ල දන්නවාද?

56
00:06:31,000 --> 00:06:31,840
ඔව්.

57
00:06:32,440 --> 00:06:34,000
මම දන්නවා ඔයා හැංගිලා කියලා

58
00:06:34,080 --> 00:06:37,200
ගෝල්ඩන් මෙනේරි සිහිනය
ඔබේ ආත්මය හොඳින්.

59
00:06:41,000 --> 00:06:44,320
හය භවයේ සිටින සියල්ලෝම එයට ආශා කරති.

60
00:06:45,440 --> 00:06:46,960
ඔබට එය ගැනීමට අවස්ථාවක් තිබුණි.

61
00:06:48,160 --> 00:06:50,120
ඒ වගේම මම මින්ග් ෂියෑන්ගෙ ලොකුම ප්‍රතිවාදියා.

62
00:06:50,800 --> 00:06:52,800
ඔයාට මාව අයින් කරන්න තිබුණා

63
00:06:54,280 --> 00:06:55,400
වරක් සහ සියල්ලටම.

64
00:07:01,480 --> 00:07:02,800
ඊයේ බරපතල තුවාල ලැබුවද,

65
00:07:03,440 --> 00:07:04,560
මට තවමත් දැනෙන්නට විය

66
00:07:04,640 --> 00:07:06,560
ඔබ Jixing Abyss අධ්‍යාත්මික බලය භාවිතා කරයි.

67
00:07:07,640 --> 00:07:08,800
එය බද්ධ අක්ෂර වින්‍යාසය නේද?

68
00:07:11,840 --> 00:07:13,400
ඔයාට තියාගන්න තිබුණා
ඔබේ අනන්‍යතාවය මගෙන් සැඟවී ඇත.

69
00:07:14,480 --> 00:07:15,960
ඔබ එය කලින් භාවිතා නොකළේ ඇයි?

70
00:07:27,880 --> 00:07:31,040
මට ඔයාට බොරු කියලා එපා වුනා.

71
00:07:31,120 --> 00:07:33,120
ඉතින්, මම නැවැත්තුවා.

72
00:07:38,000 --> 00:07:41,160
ආයෙත් මට බොරු කියනවද?

73
00:07:46,640 --> 00:07:47,800
ඔබේ හැඟීම් මා කෙරෙහිද

74
00:07:49,920 --> 00:07:51,440
ඇත්තද?

75
00:08:01,560 --> 00:08:03,000
- මම…
- ඔබේ ස්වාමියා,

76
00:08:03,080 --> 00:08:04,800
හන්ෆෙං සාමිවරයා සහ අමරණීය සිටු මෙහි සිටිති.

77
00:08:06,880 --> 00:08:08,440
මූ කිබායි ආව වෙලාව හරි.

78
00:08:09,400 --> 00:08:10,880
ඔබ netherbeast ශක්තිය රැගෙන යයි.
ඔබ ඒවාට මුහුණ දෙන්නේ කෙසේද?

79
00:08:10,960 --> 00:08:12,000
මට එය හැසිරවීමට ඉඩ දෙන්න.

80
00:08:26,320 --> 00:08:29,360
අමරණීය සිටු,
ඔබ වැඩ සඳහා උද්යෝගය පෙන්වන්නේ කලාතුරකිනි,

81
00:08:30,120 --> 00:08:32,360
එය වුගුයි මුහුදට සම්බන්ධ සෑම විටම,

82
00:08:32,440 --> 00:08:33,919
ඔබ සැමවිටම පැමිණෙන පළමු පුද්ගලයා වේ.

83
00:08:34,960 --> 00:08:36,919
ඔබ ඇත්තටම මෙය කරන්නේ කා වෙනුවෙන්ද?

84
00:08:38,360 --> 00:08:39,679
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

85
00:08:40,720 --> 00:08:43,400
විමර්ශනය සහ නීතිය ක්රියාත්මක කිරීම
විනිශ්චය ශාලාවේ රාජකාරිය වේ.

86
00:08:44,000 --> 00:08:45,280
නඩුව කුමක් වුවත්,

87
00:08:45,800 --> 00:08:48,040
මම හෙළි කිරීමට බැඳී සිටිමි
හැකි ඉක්මනින් සත්‍යය.

88
00:08:57,760 --> 00:09:01,200
ඔයා මගේ මහත්තයාව කොටු කරන්න හැදුවා
කැල්ට්‍රොප් ටිකක් සමඟ,

89
00:09:01,280 --> 00:09:02,760
ඔබ තවමත් කරදර ඇති කිරීමට නිර්භීතයි
අද වුගුයි මුහුදේ?

90
00:09:03,760 --> 00:09:05,960
පව්කාර Hou Zhao දවසේ සිට
තමා වෙත හැරී,

91
00:09:06,040 --> 00:09:07,520
මම සැක කළා

92
00:09:07,600 --> 00:09:10,280
Jixing Abys එකේ කෙනෙක්
මෘගයන් ඇති දැඩි කරමින් සිටියේය,

93
00:09:10,360 --> 00:09:11,640
එබැවින් මම සෙවීමට නියෝග කළෙමි.

94
00:09:11,720 --> 00:09:12,600
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

95
00:09:12,680 --> 00:09:15,240
ජි බොසායි වැරදිකරු විය යුතුය.

96
00:09:16,160 --> 00:09:18,520
- දැන්, ශක්තිමත් සාක්ෂි සහිතව ...
- ස්ථිර සාක්ෂි?

97
00:09:19,120 --> 00:09:20,280
මට කියන්න.

98
00:09:20,360 --> 00:09:22,280
එය හරියටම ඝන බවට පත් කරන්නේ කුමක් ද?

99
00:09:22,360 --> 00:09:24,960
Meng Yangqiu ජි Bozai ලබා දුන් පසු
Netherbeast-Luring Caltrop,

100
00:09:25,840 --> 00:09:27,840
ජි බොසායි ආරම්භ කළේය
netherbeast ශක්තිය විමෝචනය කිරීමට.

101
00:09:27,920 --> 00:09:30,920
Shouhua ඇකඩමියේ හැමෝම
තමන්ගේ ඇස් දෙකෙන්ම දැක්කා.

102
00:09:31,000 --> 00:09:32,800
- ඔව්.
- බොහෝ අය එය දුටුවා.

103
00:09:32,880 --> 00:09:34,240
- ඒක සම්පූර්ණ ඇත්ත.
- ඔව්.

104
00:09:34,320 --> 00:09:35,200
එය කරන්න!

105
00:09:36,600 --> 00:09:37,600
ඉන්න.

106
00:09:43,760 --> 00:09:45,040
හැමෝම දන්නවා

107
00:09:45,720 --> 00:09:47,120
මෘගයන් ඇති කරන අය බව

108
00:09:47,200 --> 00:09:48,960
කල්පවත්නා netherbeast ශක්තිය රැගෙන යන්න
කවදාවත් මැකී නොයන බව.

109
00:09:49,040 --> 00:09:50,280
ඉතින්, අපි ඔහුව නැවත පරීක්ෂා කරමු.

110
00:09:51,440 --> 00:09:53,960
netherbeast ශක්තිය නොමැති නම්
මේ වෙලාවේ හම්බුනේ

111
00:09:54,040 --> 00:09:55,720
එය ඔහුගේ නිර්දෝෂී බව ඔප්පු කරනු ඇත.

112
00:10:03,120 --> 00:10:06,040
මෙම Netherbeast-Luring Caltrop
ලබා ගන්නා ලදී

113
00:10:06,120 --> 00:10:09,320
විනිශ්චය ශාලාව මගින් Shouhua ඇකඩමියේ සිට
ජි බොසායි ගිය පසු.

114
00:10:10,040 --> 00:10:11,360
මිං යී,

115
00:10:12,200 --> 00:10:14,640
මට Netherbeast-Luring Caltrop එක ලැබේවා

116
00:10:14,720 --> 00:10:15,600
ජි බොසායිගෙන් ගත්තද?

117
00:10:16,680 --> 00:10:19,680
මට එහි බලය ඉවත් කළ හැකිය
එබැවින් එය කිසිවක් හඳුනා නොගනී.

118
00:10:20,240 --> 00:10:22,880
මම එය ඔහුගෙන් ඉවත් කරන විට එය අතුරුදහන් විය.

119
00:10:22,960 --> 00:10:24,200
මට ඒක තියාගන්න බැරි වුණා.

120
00:10:27,720 --> 00:10:29,000
කලබල වෙන්න එපා.

121
00:10:29,080 --> 00:10:31,600
මම ක්‍රමයක් හොයාගන්නම්
Immortal Ji ගේ නිර්දෝෂීභාවය ඔප්පු කිරීමට.

122
00:10:32,720 --> 00:10:33,680
ඔයාට ස්තූතියි.

123
00:10:38,400 --> 00:10:39,520
කොහොමද ඔප්පු කරන්නේ

124
00:10:40,120 --> 00:10:43,280
මෙම Netherbeast-Luring Caltrop
විකෘති වී නැද්ද?

125
00:10:47,440 --> 00:10:49,120
ඉන්පසු එය ඔබම පරීක්ෂා කර බලන්න, හැන්ෆෙන් සාමිවරයා.

126
00:10:51,000 --> 00:10:52,440
<i>මෘගයන් ඇති කරන ඕනෑම අයෙක්</i>

127
00:10:52,520 --> 00:10:54,360
<i>එය ස්පර්ශ කිරීමට එඩිතර නොවනු ඇත.</i>

128
00:10:55,920 --> 00:10:57,680
<i>සිටු ලින්ග් ඔහුව බොඳ කරයි.</i>

129
00:11:06,440 --> 00:11:07,960
Netherbeast-Luring Caltrop.

130
00:11:13,080 --> 00:11:16,280
අමරණීය සිටුතුමනි, ඇත්තටම මෙයද?
කලින් වගේම කැල්ට්‍රොප් එකද?

131
00:11:16,360 --> 00:11:17,560
එය නම්,

132
00:11:18,160 --> 00:11:19,840
ඔබ එය හිස් අතින් අල්ලා ගන්නේ කෙසේද?

133
00:11:20,360 --> 00:11:22,680
කැල්ට්‍රොප් හට නෙදර්බීස්ට් ශක්තිය හඳුනාගත හැකිය,

134
00:11:22,760 --> 00:11:24,040
නමුත් එයම හානිකර නොවේ.

135
00:11:24,120 --> 00:11:25,080
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුට එය ස්පර්ශ කළ හැකිය.

136
00:11:25,160 --> 00:11:26,640
ඇත්තටම?

137
00:11:26,720 --> 00:11:29,080
නමුත් හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා මට කිව්වා

138
00:11:29,160 --> 00:11:31,800
එය කිසි විටෙකත් සෘජුව ස්පර්ශ නොකළ යුතුය,

139
00:11:31,880 --> 00:11:32,760
එසේ…

140
00:11:36,240 --> 00:11:37,120
- Meng Yangqiu!
- Meng Yangqiu ට මොකද වෙන්නේ?

141
00:11:37,200 --> 00:11:38,400
- ඔව්.
- Meng Yangqiu!

142
00:11:38,480 --> 00:11:39,480
යමක් වැරදී ඇත.

143
00:11:39,560 --> 00:11:40,680
- ඔහුගේ පරණ අසනීපය ක්‍රියාත්මක වෙනවාද?
- Meng Yangqiu.

144
00:11:40,760 --> 00:11:41,880
මෙං යැංකියු.

145
00:11:41,960 --> 00:11:45,120
Yan Xiao, ඉක්මනින් ඔහුව පරීක්ෂා කරන්න.
වෙන්නේ කුමක් ද?

146
00:11:45,840 --> 00:11:49,240
එයා මැරෙනවා වගේ.

147
00:11:49,320 --> 00:11:51,440
ඉක්මන් කරන්න බලන්න මොකක්ද අවුල කියලා.

148
00:11:56,920 --> 00:11:58,720
ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද?

149
00:11:58,800 --> 00:12:00,360
- ඔව්, ඉක්මන් කරන්න.
- යමක් අක්‍රියයි.

150
00:12:00,440 --> 00:12:01,880
- හරි.
- ඔහු මොහොතකට පෙර හොඳින් සිටියේය.

151
00:12:01,960 --> 00:12:03,000
මෙං යැංකියු.

152
00:12:29,400 --> 00:12:30,960
- ජි බොසායි?
- ඔහු සොයාගත්තා?

153
00:12:31,040 --> 00:12:31,960
ඔහු එය හරහා දුටුවේය.

154
00:12:32,040 --> 00:12:35,480
හැන්ෆෙන් සාමිවරයා, ඔබ උත්සාහ කරනවාද?
මගේ වුගුයි මුහුදේදී ඔහුව මරන්නද?

155
00:12:35,560 --> 00:12:37,160
හරියටම.

156
00:12:37,240 --> 00:12:38,080
හොඳයි…

157
00:12:43,920 --> 00:12:45,640
ඔහුව මරන්නද?

158
00:12:46,240 --> 00:12:48,960
බොසායි, ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

159
00:13:04,880 --> 00:13:06,160
ජි බොසායි

160
00:13:06,240 --> 00:13:07,400
ඔහුගේ මුහුණේ සතා සිවුපාවා ලකුණු ඇත!

161
00:13:07,480 --> 00:13:08,520
ඔහු මෘගයන්ගෙන් අපවිත්‍ර වී ඇත!

162
00:13:09,160 --> 00:13:12,000
ජි සාමිවරයා සත්‍ය වශයෙන්ම මෘගයන් තබා ගන්නේ නම්
සහ ඔවුන් විසින් දූෂණය කර ඇත,

163
00:13:12,080 --> 00:13:14,520
ඔහුට බොහෝ කලකට පෙර ඔහුගේ මනස නැති වී යනු ඇත
සහ ඔවුන්ගේ පාලනයට යටත් විය.

164
00:13:15,120 --> 00:13:17,720
නමුත් බලන්න, ඔහු අප ඉදිරියෙහි සිටියි,
පරිපූර්ණ සිහිකල්පනාවෙන් යුක්තයි.

165
00:13:17,800 --> 00:13:19,280
ඔබට තවත් අවශ්‍ය සාක්ෂි මොනවාද?

166
00:13:20,040 --> 00:13:21,400
- ජි බොසායි...
- ඔහු ඇත්තටමද ...

167
00:13:21,480 --> 00:13:23,080
ඔබට තවත් පරීක්ෂණයක් අවශ්යයි
Netherbeast-Luring Caltrop සමඟද?

168
00:13:23,160 --> 00:13:24,440
ඔහු ඇත්තටම එවැනි දෙයක් කළාද?

169
00:13:26,880 --> 00:13:28,040
මමම කරන්නම්.

170
00:14:13,400 --> 00:14:15,400
අමරණීය ජි එය හිස් අතින් ස්පර්ශ කිරීමට එඩිතර වෙයි.

171
00:14:16,000 --> 00:14:17,520
- මම හිතන්නේ ඔහු නෙදර්බීස්ට්ස් තබා ගනී.
- මමත් එහෙම හිතනවා.

172
00:14:18,040 --> 00:14:20,880
<i>අර සිටු ලිං මාව රැවැට්ටුවා.</i>

173
00:14:21,400 --> 00:14:23,520
<i>මෙම කැල්ට්‍රොප් හට කිසිවක් හඳුනාගත නොහැක.</i>

174
00:14:35,320 --> 00:14:36,520
පොඩි උපක්‍රමයක් විතරයි.

175
00:14:37,120 --> 00:14:38,480
මම ඒකෙන් හරියටම දැක්කා.

176
00:14:39,080 --> 00:14:40,320
එය සුලු විය හැක,

177
00:14:40,840 --> 00:14:42,320
නමුත් ඔබව නිරාවරණය කිරීමට එය ප්‍රමාණවත්ය.

178
00:14:57,920 --> 00:14:58,960
කෙසේද…?

179
00:14:59,480 --> 00:15:00,560
ඔබේ ස්වාමින් වහන්සේ!

180
00:15:01,280 --> 00:15:02,400
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයාට මෘග ලකුණු ද ඇත!

181
00:15:02,480 --> 00:15:04,320
- එය කෙසේ විය හැකිද?
- හරි.

182
00:15:04,400 --> 00:15:06,680
- එය කළ හැක්කේ කෙසේද?
- ඔහු ...

183
00:15:07,200 --> 00:15:08,240
ඔහු මෘගයන් ඇති දැඩි කර තිබේද?

184
00:15:08,760 --> 00:15:09,600
කියන්න අමාරුයි.

185
00:15:09,680 --> 00:15:10,800
හරි.

186
00:15:12,200 --> 00:15:13,680
මම සරලවම නෙදර්බීස්ට් ශක්තිය චැනල් කළා

187
00:15:14,280 --> 00:15:16,480
එය වරක් මට බලහත්කාරයෙන් ගෙන ආවේය
නැවත කැල්ට්‍රොප් එකට.

188
00:15:16,560 --> 00:15:18,480
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා,

189
00:15:18,560 --> 00:15:20,400
ඔබ හුරුපුරුදු විය යුතුය
මෙම තාක්ෂණය සමඟ, හරිද?

190
00:15:29,560 --> 00:15:32,280
ඔබ එන්නත් කළ ශක්තිය
තරමක් ශක්තිමත් විය.

191
00:15:33,720 --> 00:15:35,040
මට තවත් කාලය ගත විය

192
00:15:35,120 --> 00:15:36,880
මගේ පෙනුම නැවත ලබා ගැනීමට.

193
00:15:38,600 --> 00:15:39,560
මේක ඇත්තක්ද?

194
00:15:39,640 --> 00:15:41,160
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා ඇත්තටම එවැනි දෙයක් කළාද?

195
00:15:41,240 --> 00:15:42,560
ඔහු එතරම් පහත් නොවනු ඇත, හරිද?

196
00:15:42,640 --> 00:15:43,480
ඔහුට එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

197
00:15:43,560 --> 00:15:45,160
දැන් ඔබට පෙනෙනවා.

198
00:15:45,240 --> 00:15:46,960
මගේ ස්වාමිපුරුෂයා කවදාවත් මෘගයන් තබා ගත්තේ නැහැ.

199
00:15:47,560 --> 00:15:49,520
ගැටලුව සැමවිටම පවතී
Netherbeast-Luring Caltrop කියලා.

200
00:15:50,560 --> 00:15:52,800
හන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා විසින් Meng Yangqiu රවටා ඇත.

201
00:15:52,880 --> 00:15:56,480
ඇත්ත වශයෙන්ම, හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා
ඒ කැල්ට්‍රොප් එකට පටලවා ගත්තා

202
00:15:57,440 --> 00:15:59,200
Meng Yangqiu හරහා මාව රාමු කරන්න.

203
00:15:59,920 --> 00:16:02,880
මම ඔහුට එරෙහිව ඔහුගේම උපක්‍රමයක් භාවිතා කළෙමි.

204
00:16:04,320 --> 00:16:05,520
ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන්නේ නම්,

205
00:16:06,120 --> 00:16:09,400
මට විනිශ්චය ශාලාවට යන්න පුළුවන්
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා සමඟ

206
00:16:09,480 --> 00:16:10,960
සහ මෙය එක් වරක් විසඳන්න.

207
00:16:12,760 --> 00:16:14,040
- හොඳ අදහස.
- ඔව්.

208
00:16:14,120 --> 00:16:15,200
- තවත් පරීක්ෂණයක්.
- හරියටම.

209
00:16:15,280 --> 00:16:17,320
- වෙනත් කැල්ට්‍රොප් එකක් සමඟ පරීක්ෂණයක් කරන්න,
- තවත් පරීක්ෂණයක් සිදු කරනු ඇත.

210
00:16:17,400 --> 00:16:18,560
සහ සියල්ල පැහැදිලි වනු ඇත.

211
00:16:19,080 --> 00:16:20,000
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා,

212
00:16:21,240 --> 00:16:22,240
ඔබ එඩිතර නොවේද?

213
00:16:23,120 --> 00:16:25,360
එවිට කරුණාකර, හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා සහ අමරණීය ජී,

214
00:16:25,440 --> 00:16:26,920
මාත් එක්ක විනිශ්චය ශාලාවට එන්න.

215
00:16:27,520 --> 00:16:29,120
මම ඇත්ත හෙළි කරන්නම්

216
00:16:29,200 --> 00:16:31,760
සහ ශරීරය කාගේදැයි සොයා බලන්න
සැබවින්ම netherbeast ශක්තිය දරයි.

217
00:16:33,640 --> 00:16:35,160
විනිශ්චය ශාලාව බලාත්මක කරයි
නීතිය අපක්ෂපාතීව.

218
00:16:35,240 --> 00:16:36,840
ඔබ එය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට අදහස් කරනවාද, හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා?

219
00:16:37,840 --> 00:16:39,440
අමරණීයයන් සියල්ලෝම බලා සිටිති.

220
00:16:44,880 --> 00:16:45,920
ඒ මමයි.

221
00:16:46,000 --> 00:16:47,360
මම අහම්බෙන් අමරණීය ජිට හානියක් කළා.

222
00:16:47,440 --> 00:16:48,880
සිටුතුමනි, මෙය සත්‍යයකි.

223
00:16:48,960 --> 00:16:50,240
ඒ සියල්ල මගේ වරදකි.

224
00:16:50,320 --> 00:16:51,280
ඔහුගේ ස්වාමියා කිසිවක් දන්නේ නැත.

225
00:16:52,680 --> 00:16:54,600
ඔබ ජි බොසායිට හානි කිරීමට උත්සාහ කළාද?

226
00:16:55,440 --> 00:16:57,320
ජි බොසායි අමරණීය වූ බැවින්,

227
00:16:57,400 --> 00:16:59,000
Jixing Abyss බොහෝ බාධා දැක ඇත,

228
00:16:59,080 --> 00:17:00,240
ඒ නිසා මට ඔහුව කැල්ට්‍රොප් එකකින් පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය විය.

229
00:17:01,240 --> 00:17:03,880
ඒත් ඒ කැල්ට්‍රොප් එක
පව්කාර Xun Ming සතු විය.

230
00:17:03,960 --> 00:17:06,760
Xun Ming සමහර විට එය විකෘති කර ඇත.

231
00:17:07,280 --> 00:17:09,040
මගේ නොසැලකිල්ල නිසා මේ අවුල ඇති වුණා.

232
00:17:09,119 --> 00:17:10,520
එයට Hanfeng සාමිවරයා සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.

233
00:17:10,599 --> 00:17:11,920
ප්‍රධාන සිටුතුමනි, මට දඬුවම් කරනු මැනවි.

234
00:17:12,800 --> 00:17:14,680
Xun Ming එය විකෘති කළ බව ඔබ දැන සිටියේ නැත,

235
00:17:14,760 --> 00:17:16,640
එහෙත් ඔබ එය දැන සිටියා
අතින් අල්ලන්න බැරි උනාද?

236
00:17:21,119 --> 00:17:22,560
සියල්ල මගේ වරදකි.

237
00:17:22,640 --> 00:17:23,839
කරුණාකර මට දඬුවම් කරන්න.

238
00:17:27,200 --> 00:17:28,520
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා,

239
00:17:28,600 --> 00:17:30,760
ඔබ ඇත්තටම බල්ලන් ඇති දැඩි කළ යුතුයි.

240
00:17:30,840 --> 00:17:32,320
එසේ නොමැතිනම් ඔබේ දක්ෂතා අපතේ යයි.

241
00:17:32,400 --> 00:17:33,560
නිසැකවම ඔබ විහිළු කරයි.

242
00:17:34,520 --> 00:17:35,680
මම මගේ රාජකාරිය පැහැර හැරියෙමි.

243
00:17:36,600 --> 00:17:40,720
මම මේ වැදගැම්මකට නැති "බල්ලන්" ඇති දැඩි කළා
මට ලැජ්ජාව ගෙනාවේ කවුද?

244
00:17:43,360 --> 00:17:44,840
මම ඔවුන්ව හික්මවීමට අසමත් වුණා

245
00:17:44,920 --> 00:17:46,520
හානියක් කර අවසන් විය

246
00:17:46,600 --> 00:17:48,080
ඔබේ ශරීරයට සහ මනසට.

247
00:17:51,480 --> 00:17:53,600
ඔහු පාපොච්චාරණය කර ඇති බැවින්,

248
00:17:53,680 --> 00:17:57,040
මහ සිටුතුමනි, විමසා බලන්න
අපක්ෂපාතීව සහ දැඩි ලෙස.

249
00:17:57,120 --> 00:17:58,080
ඇත්ත වශයෙන්.

250
00:18:08,960 --> 00:18:11,000
Meng Yangqiu අමතක කරන්න එපා.

251
00:18:12,760 --> 00:18:15,320
එයා තමයි බෝසයි දුන්නේ

252
00:18:15,400 --> 00:18:16,560
Netherbeast-Luring Caltrop.

253
00:18:19,480 --> 00:18:20,680
ඔහුව රැගෙන යන්න.

254
00:18:28,200 --> 00:18:31,080
දැන් කාරණය සමථයකට පත් වූ පසු,

255
00:18:31,160 --> 00:18:33,040
අපි අපේ නිවාඩු ගන්නෙමු.

256
00:18:33,640 --> 00:18:35,720
- Immortal Ji අහිංසක බව මම දැන සිටියෙමි.
- ඔව්, ඔහු අහිංසකයි.

257
00:18:35,800 --> 00:18:37,320
අපට කණගාටුයි, අමරණීය ජී.

258
00:18:37,400 --> 00:18:38,720
අපි කලින් ඔයාව වැරදියට තේරුම් ගත්තා.

259
00:18:38,800 --> 00:18:41,440
- අපි ඔබව ඇත්තටම වැරදියට තේරුම් ගත්තා, අමරණීය ජී.
- අපි ඔබව වැරදියට තේරුම් ගත්තා.

260
00:18:43,440 --> 00:18:44,800
කරුණාකර හැන්ෆෙන් සාමිවරයා,

261
00:18:44,880 --> 00:18:47,400
එක හොයාගන්න
කවුද නෙදර්බීස්ට්ස් තියාගෙන ඉන්නේ

262
00:18:47,480 --> 00:18:48,680
ඒවා කැබලිවලට ඉරා දමන්න.

263
00:18:50,160 --> 00:18:51,280
නිසැකවම.

264
00:18:51,360 --> 00:18:52,280
ඒ දවස එනකොට,

265
00:18:52,360 --> 00:18:55,360
එය දැක බලා ගැනීමට මම ඔබ දෙදෙනාට ආරාධනා කරමි.

266
00:19:00,280 --> 00:19:01,360
නියමයි.

267
00:19:02,520 --> 00:19:04,280
- ආච්චි Xun.
- ඔව්.

268
00:19:04,360 --> 00:19:05,200
ඒවා බලන්න.

269
00:19:06,000 --> 00:19:07,200
කරුණාකර යන්න.

270
00:19:30,760 --> 00:19:31,960
අන්තිමට එයාලා ගියා.

271
00:19:36,920 --> 00:19:38,600
කොහොමද එකපාරටම හිතුවේ

272
00:19:38,680 --> 00:19:41,640
නෙදර්බීස්ට් ශක්තිය සහිත කැල්ට්‍රොප් එකක් සිටුවීමට
නැවත Mu Qibai වෙත?

273
00:19:44,600 --> 00:19:46,200
සිටු ලිංගේ සැලැස්ම

274
00:19:46,280 --> 00:19:49,520
දුර්වල වූ කැල්ට්‍රොප් එකක් භාවිතා කිරීම පමණි
ක්ෂණික ගැටලුව විසඳීමට.

275
00:19:52,600 --> 00:19:54,960
ඒත් කැමති අය මාව කොටු කරන්න

276
00:19:55,040 --> 00:19:56,800
සෑම විටම නව උපක්රම සමඟ පැමිණෙනු ඇත.

277
00:19:57,600 --> 00:20:00,560
ඉතින්, මම ජලය මඩ කළා.

278
00:20:00,640 --> 00:20:01,960
එවිට ඔවුන්ට ඇති
මට විරුද්ධව කිසිම බලපෑමක් නැහැ.

279
00:20:17,600 --> 00:20:18,480
මොකක් ද වැරැද්ද?

280
00:20:20,600 --> 00:20:22,480
මම හිතන්නේ ග්‍රාෆ්ට් අක්ෂර වින්‍යාසය පසුපසට ගියා.

281
00:20:23,680 --> 00:20:25,000
එය අධ්‍යාත්මික නහර ආපසු හරවයි.
ඇත්තෙන්ම භයානකයි.

282
00:20:25,720 --> 00:20:26,960
- මට බලන්න දෙන්න.
- මම සනීපෙන්.

283
00:20:27,960 --> 00:20:28,800
මම…

284
00:20:30,920 --> 00:20:32,320
මු කිබායි වටයක් පැරදුනා විතරයි.

285
00:20:32,400 --> 00:20:34,840
ඔහු ඔබ වෙත ආපසු යාමට උත්සාහ කරනු ඇත.

286
00:20:34,920 --> 00:20:37,840
ගිහින් netherbeast core එක refin කරන්න.

287
00:20:37,920 --> 00:20:38,920
මම දැන් ආපසු යන්නම්.

288
00:20:39,680 --> 00:20:41,120
ටිකක් විවේකයෙන් පසුව, මම හොඳින් ඉන්නම්.

289
00:20:41,200 --> 00:20:42,800
ඔබ පිරිපහදු කරන විට ප්රවේශම් වන්න
netherbeast හරය.

290
00:21:14,720 --> 00:21:17,280
Yan Xiao, ඔයා මොනවද මෙතන කරන්නේ?

291
00:21:25,920 --> 00:21:27,280
ෂාඕ කුන් සියලු දොස් පවරා ගත්තේය.

292
00:21:27,360 --> 00:21:29,680
විනිශ්චය ශාලාවට කළ හැක්කේ ඔහුට දඬුවම් කිරීම පමණි
නීතියට අනුව,

293
00:21:30,280 --> 00:21:31,560
ඉතින් මම ආවේ ඔයාව එලියට ගන්න.

294
00:21:34,080 --> 00:21:35,240
මොකක් ද වැරැද්ද?

295
00:21:36,280 --> 00:21:37,880
දැන් මා දෙස බලන්න.

296
00:21:38,680 --> 00:21:39,800
ඔයා ඇතුලේ මට හිනා වෙනවා ඇති.

297
00:21:40,440 --> 00:21:41,520
ඒක එච්චර නරක නැහැ.

298
00:21:42,480 --> 00:21:43,560
ඉදිරියට එන්න.

299
00:21:43,640 --> 00:21:44,720
නමුත් යාන් ෂියාඕ,

300
00:21:44,800 --> 00:21:46,480
ඇත්තටම මට ඒක හිතාගන්න බෑ.

301
00:21:46,560 --> 00:21:49,880
පෘථිවියේ කුමක් සිදුවේද?
ජි බොසායි අහිංසකයි.

302
00:21:49,960 --> 00:21:51,800
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයාගේ මිනිසුන් ඔහුව කොටු කිරීමට උත්සාහ කළහ.

303
00:21:52,400 --> 00:21:54,280
නමුත් ඇයි?

304
00:21:54,360 --> 00:21:56,360
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයාට අවශ්‍ය කුමක්ද?

305
00:21:58,000 --> 00:21:59,240
සහ දැන්,

306
00:22:00,400 --> 00:22:02,200
ටියැන්ජි මට කවදාවත් සමාව දෙන්නේ නැහැ.

307
00:22:02,800 --> 00:22:05,160
මම කවදා හෝ ඇයට මෙය පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

308
00:22:09,960 --> 00:22:13,560
Yangqiu, Tianji විය හැක්කේ කෙසේද?
ඔබට සමාව දෙන්නද?

309
00:22:13,640 --> 00:22:15,720
ඔබ සහ මම දෙදෙනාම හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයාගේ මිනිසුන්ය.

310
00:22:16,360 --> 00:22:17,440
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයාට සේවය කරන ඕනෑම කෙනෙකුට

311
00:22:17,520 --> 00:22:21,040
ස්වභාවයෙන්ම Tianji ගේ සතුරා වේ.

312
00:22:21,120 --> 00:22:23,160
- මම හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයාගේ මිනිසාද?
- හරි.

313
00:22:23,240 --> 00:22:24,440
කවදා සිටද?

314
00:22:27,320 --> 00:22:29,360
- ඔබ සැමවිටම සිටියා.
- ඇයි?

315
00:22:29,440 --> 00:22:32,120
මම එයාට දුරින් නෑදෑයෙක් විතරයි.

316
00:22:32,200 --> 00:22:33,400
ටියැන්ජි කුඩා කාලයේ ඔහුට සමීප විය

317
00:22:33,480 --> 00:22:35,800
ඒ වගේම නිතරම මාව එක්කගෙන ආවා
ඔහු සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට,

318
00:22:35,880 --> 00:22:36,840
ඉතින් මමත් ඔහුව දැන හඳුනා ගත්තා.

319
00:22:37,480 --> 00:22:39,560
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා සාධාරණයි
නිල මාතෘකාවක් සහිත ඥාතියෙකි.

320
00:22:40,160 --> 00:22:42,160
ඔබ එම රැස්වීම් පැවැත්වූ සෑම අවස්ථාවකම,

321
00:22:42,240 --> 00:22:44,000
පූර්ව රැස්වීම්, රැස්වීම් තුළ රැස්වීම්,
සහ කුමක්ද,

322
00:22:44,080 --> 00:22:45,280
මම ඇතුළත් වීමට සිදු විය.

323
00:22:45,920 --> 00:22:46,760
ඒක කොහොමද මාව හදන්නේ...?

324
00:22:56,400 --> 00:22:57,680
මම ඇත්තටම ඔහුගේ මිනිසා යැයි සිතමි.

325
00:22:58,600 --> 00:23:01,360
ඉතින් ඒ කියන්නේ ඔබත් එහෙමයි නේද?

326
00:23:07,520 --> 00:23:08,400
- අපි යමු.
- ඔහ්, හරි!

327
00:23:09,000 --> 00:23:10,720
ඔයා ඉස්සර මුරකාරයෙක් විතරයි.

328
00:23:10,800 --> 00:23:12,800
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා ඔබට උදව් කළා
වෛද්යවරයෙක් වෙනවා.

329
00:23:13,440 --> 00:23:15,880
ටියැන්ජි කිසිදා සතුටින් නොසිටීම පුදුමයක් නොවේ
ඊට පස්සේ ඔයාව බලන්න.

330
00:23:21,440 --> 00:23:22,360
යැංකියු,

331
00:23:24,000 --> 00:23:27,360
සමහර විට ඔබ ඉගෙන ගත යුතුය
ටිකක් තියුණු වීමට.

332
00:23:30,960 --> 00:23:34,360
මම ආයෙ කවදාවත් හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා ළඟට යන්නේ නැහැ.

333
00:23:35,200 --> 00:23:36,360
යාන් ෂියාඕ,

334
00:23:36,440 --> 00:23:38,040
ඔබත් එහෙම කරන්නේ නැහැ නේද?

335
00:23:41,600 --> 00:23:42,520
ඇයි ඔයා මොකුත් කියන්නේ නැත්තේ?

336
00:23:43,120 --> 00:23:46,040
එයා මාව මරන්න හදනකොට..
ඔහු ඔබට සංඥාවක් දුන්නාද?

337
00:23:46,120 --> 00:23:47,120
එයා ඔයාට කිව්වද

338
00:23:47,800 --> 00:23:49,040
මාව මරන්නද?

339
00:23:49,120 --> 00:23:51,120
මම මේ පාර හරි නේද?

340
00:23:51,200 --> 00:23:52,560
අපි සහෝදරයෝ වගේ සමීපයි.

341
00:23:52,640 --> 00:23:53,560
ඔහු ඔබට අණ කළා මාව මරන්න කියලා.

342
00:23:53,640 --> 00:23:55,480
ඒක මදි නේද ඔයාව හදන්න
ඔහු වෙනුවෙන් වැඩ කිරීම නවත්වන්න?

343
00:23:57,800 --> 00:23:58,720
එය ඔබට කිසි දිනක සිදු නොවීය

344
00:24:00,680 --> 00:24:01,880
මම ඔයාව මරනවා කියලා?

345
00:24:02,480 --> 00:24:03,920
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

346
00:24:04,000 --> 00:24:04,880
මම ඔයාව හොඳට දන්නවා.

347
00:24:05,600 --> 00:24:07,640
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා කරුණාවන්ත විය,

348
00:24:07,720 --> 00:24:09,440
නමුත් දැන් ඔහු කුරිරු ය.

349
00:24:09,520 --> 00:24:12,160
ඔබට දිගටම ඔහුට සේවය කිරීමට අවශ්‍ය ඇයි?

350
00:24:12,240 --> 00:24:13,680
<i>ඔබට වෛද්‍යවරයකු වීමට අවශ්‍යද?</i>

351
00:24:13,760 --> 00:24:15,240
<i>මොනතරම් විහිළුවක්ද!</i>

352
00:24:17,360 --> 00:24:18,480
ඔයා මොකද කරන්නේ?

353
00:24:19,560 --> 00:24:20,520
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා.

354
00:24:21,880 --> 00:24:23,600
ඔබ සියලු දෙනාම මා විසින් උසස් කරන ලදී.

355
00:24:24,320 --> 00:24:27,160
ඔබ මහරහතන් වහන්සේට සේවය කරන්නේ මේ ආකාරයටද?

356
00:24:27,960 --> 00:24:29,400
සගයකුට හිරිහැර කිරීමෙන්?

357
00:24:30,080 --> 00:24:32,120
අපගේ කණගාටුව, හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා.

358
00:24:33,400 --> 00:24:34,600
ඔහු වෙනුවෙන් ඔහුගේ පොත් ගන්න.

359
00:24:35,360 --> 00:24:36,400
- ඔව්.
- ඔව්.

360
00:24:49,320 --> 00:24:50,480
මතක තබා ගන්න,

361
00:24:51,080 --> 00:24:53,320
මින් ඉදිරියට කිසිවෙක් හිරිහැර කරන්න එපා
අමරණීය Yan Xiao නැවතත්.

362
00:24:54,120 --> 00:24:55,040
තේරුනා.

363
00:24:59,680 --> 00:25:00,840
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා,

364
00:25:01,680 --> 00:25:03,160
ඔබ මගේ නම දන්නවාද?

365
00:25:04,960 --> 00:25:08,240
මට නම සහ පසුබිම මතකයි
සාමාජිකයින් 9,000 න් සෑම අයෙකුගෙන්ම

366
00:25:08,320 --> 00:25:09,360
ජික්සිං මාලිගාවේ.

367
00:25:13,160 --> 00:25:14,600
මා වෙනුවෙන් නැගී සිටීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

368
00:25:16,160 --> 00:25:18,840
ඔබේ නිහතමානී තනතුරේ පවා,
ඔබ කඩිසරව සිටින්න.

369
00:25:19,760 --> 00:25:22,040
ජික්සිං ඇබිස්ගේ සියලුම තරුණ අය නම්
ඔයා වගේ හිටියා,

370
00:25:22,120 --> 00:25:23,920
මට කිසිම කරදරයක් නැහැ.

371
00:25:24,800 --> 00:25:28,360
අද සිට ඔබට ප්‍රවේශය ඇත
Langhuan Pavilion වෙත

372
00:25:28,440 --> 00:25:29,640
වෛද්ය පාඨ අධ්යයනය කිරීමට.

373
00:25:30,480 --> 00:25:33,120
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා දවසක,
ඔබ වෛද්යවරයෙකු බවට පත් වනු ඇත.

374
00:25:34,840 --> 00:25:35,880
හැන්ෆෙන් සාමිවරයා…

375
00:25:39,480 --> 00:25:43,240
මගේ ඉලක්කය Jixing Abys බවට පත් කිරීමයි
පීඩනයට ඉහළින් නැගී සිටින්න

376
00:25:44,240 --> 00:25:47,960
සහ එහි පරම්පරාව සඳහා
නින්දා අපහාසවලින් තොරව ජීවත් වීමට.

377
00:25:50,320 --> 00:25:53,240
ඔබට එම ඉහළ මාවතේ ගමන් කිරීමට හැකි වනු ඇත,

378
00:25:55,720 --> 00:25:56,720
හරිද?

379
00:26:03,600 --> 00:26:06,560
මම ඔබේ බලාපොරොත්තු කඩ නොකරමි,
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා.

380
00:26:25,840 --> 00:26:27,440
හේතුවක් තියෙනවද
ඔබ ඔහුට සේවය කළ යුත්තේ ඇයි?

381
00:26:32,440 --> 00:26:34,360
හේතුවක් තිබිය යුත්තේ ඇයි?

382
00:26:36,160 --> 00:26:37,160
යැංකියු,

383
00:26:38,160 --> 00:26:39,120
මම ඔබට ඇත්ත කියන්නම්.

384
00:26:42,040 --> 00:26:43,840
මම හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයාට සේවය කිරීමට තෝරා ගත්තෙමි.

385
00:26:44,960 --> 00:26:46,440
මට අවශ්‍ය වුණේ තවත් ඉහළට නගින්න
ඔහුගේ බලය හරහා.

386
00:26:50,200 --> 00:26:51,320
ඔබ පුදුම වන්නේ ඇයි?

387
00:26:52,600 --> 00:26:55,720
Meng Yangqiu, ඔයා එන්න
වයින් අමරණීය පවුලකින්.

388
00:26:56,360 --> 00:26:57,760
කුමක් සිදු වුවද,

389
00:26:57,840 --> 00:26:59,920
ඔබට තවමත් සුවපහසු ලෙස ජීවත් විය හැකිය
ජික්සිං මාලිගයේ අනියම් අමරණීය ලෙස.

390
00:27:00,520 --> 00:27:01,560
නමුත් මම?

391
00:27:05,960 --> 00:27:07,240
මට විශ්වාසය තියන්න කෙනෙක් නැහැ.

392
00:27:10,360 --> 00:27:13,240
විනිශ්චය කිරීමට කිසිවෙකුට අයිතියක් නැත
මම නැගී සිටීමට තෝරා ගන්නා ආකාරය.

393
00:27:15,640 --> 00:27:17,600
සැනසීමට සහ වරප්රසාද සඳහා උපන් අය පමණි

394
00:27:19,800 --> 00:27:21,720
ගෞරවය ගැන සැලකිල්ලක් දක්වන්න පුළුවන්.

395
00:27:25,600 --> 00:27:26,680
අපි යමු.

396
00:27:47,080 --> 00:27:48,000
අපි යමු.

397
00:27:58,960 --> 00:27:59,920
යාන් ෂියාඕ,

398
00:28:00,600 --> 00:28:02,960
මම ලිපියක් ලිවිය යුතුද?
ටියැන්ජිගෙන් සමාව ඉල්ලනවාද?

399
00:28:16,680 --> 00:28:17,560
ෂාඕ කුන්…

400
00:28:43,080 --> 00:28:44,360
සුභ පැතුම්, හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා.

401
00:28:45,960 --> 00:28:47,800
අවස්ථාවක් සොයා ගැනීමට කාලයයි

402
00:28:48,840 --> 00:28:50,520
මහරජතුමාට මේක ගන්න.

403
00:28:55,840 --> 00:28:57,720
එය අවශ්‍ය නොවනු ඇත, හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා.

404
00:28:58,240 --> 00:29:00,320
උතුමාණෝ මහලු හා දුර්වල ය.

405
00:29:01,000 --> 00:29:03,200
මැදිහත් වීමකින් තොරව වුවද,
ඔහු වැඩි කල් පවතින්නේ නැත.

406
00:29:04,720 --> 00:29:06,640
මෙම එල්ම් මගේ ප්රියතම විය.

407
00:29:07,720 --> 00:29:09,160
එය වියළී ගිය පසු,

408
00:29:09,920 --> 00:29:12,960
මම එය නැවත පණ ගැන්වීමට බොහෝ ක්රම උත්සාහ කළා.

409
00:29:16,160 --> 00:29:18,040
නමුත් එහි මූලයන් ඉතා දුර්වල විය.

410
00:29:19,440 --> 00:29:22,000
මම කොච්චර පරිස්සමෙන් ඒකට නැඹුරු උනත්.

411
00:29:23,840 --> 00:29:25,880
මට එය නැවත ජීවයට ගෙන ඒමට නොහැකි විය.

412
00:29:30,240 --> 00:29:31,560
ඉතින්, ඇයි එය උදුරා නොගන්නේ,

413
00:29:33,080 --> 00:29:34,520
එය වළලන්න

414
00:29:35,240 --> 00:29:37,560
එම අනෙකුත් ශාක සමග
තවදුරටත් වර්ධනය විය නොහැකි,

415
00:29:38,200 --> 00:29:39,720
සහ ඒවා පෝෂණය බවට පත් කරනවාද?

416
00:29:41,720 --> 00:29:45,040
සමහර විට එය නැවත ජීවත් විය හැකිය

417
00:29:45,960 --> 00:29:48,320
සහ දිනක් කුළුණු ගසක් දක්වා වර්ධනය වේ

418
00:29:49,000 --> 00:29:50,400
ඊට යටින් සියල්ල නවාතැන් ගන්නා බව.

419
00:29:52,120 --> 00:29:54,240
ඔබට මෙම එල්ම් බේරා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,

420
00:29:54,320 --> 00:29:56,640
මම මගේ වෛද්‍ය ග්‍රන්ථ අධ්‍යයනය කිරීමට නැවත එන්නෙමි.

421
00:29:57,280 --> 00:29:59,880
තවමත් සුවයක් තිබිය හැක.

422
00:30:04,200 --> 00:30:06,720
ඔබේ දක්ෂතාවයෙන් පවා,

423
00:30:06,800 --> 00:30:09,120
මට දැන් දැනෙන වේදනාව ඔබට සමනය කළ නොහැක.

424
00:30:10,320 --> 00:30:11,240
යාන් ෂියාඕ,

425
00:30:12,080 --> 00:30:14,800
තේරීම දැන් ඔබගේ ය.

426
00:30:16,640 --> 00:30:20,160
ඔබ අද එක් පුද්ගලයෙකු බේරා ගන්නවාද?

427
00:30:21,640 --> 00:30:23,800
නැත්නම් අනාගතයේදී මිලියන ගණනක් ඉතිරි කරනවාද?

428
00:30:39,760 --> 00:30:41,920
<i>අමරණීය ජි, නෙදර්බීස්ට් හරය</i>
<i>ඔබ තුළ දිගටම කාන්දු වේ.</i>

429
00:30:42,520 --> 00:30:44,600
<i>ඔබ එය නැවත පිරිපහදු කළ යුතුයි</i>
<i>හැකි ඉක්මනින්.</i>

430
00:30:44,680 --> 00:30:45,840
<i>ඔබ හුදෙකලාවෙන් පිටතට යාමට බල කළා,</i>

431
00:30:45,920 --> 00:30:47,680
<i>සහ ඉවත් කිරීමෙන් පසු</i>
<i>නෙදර්බීස්ට්-ලුරිං කැල්ට්‍රොප්,</i>

432
00:30:47,760 --> 00:30:49,040
<i>ඔබේ ශරීරය භයානක ලෙස දුර්වල වී ඇත.</i>

433
00:30:49,640 --> 00:30:51,800
<i>ඔබ දැන් වඩාත් අවදානමට ලක්ව ඇත</i>
<i>නෙදර්බීස්ට්ස්ගේ පරීක්ෂාවට.</i>

434
00:30:51,880 --> 00:30:53,880
<i>ඔබ ඔබේ හදවත තදින් අල්ලා ගත යුතුය</i>

435
00:30:53,960 --> 00:30:55,600
<i>ඒවාට ඔබේ මනස වැසී යාමට ඉඩ නොදෙන්න.</i>

436
00:30:55,680 --> 00:30:59,040
<i>ඔබ ඇත්තටම අපව පිරිපහදු කිරීමට යන්නේද?</i>

437
00:30:59,120 --> 00:31:00,080
<i>ජි බොසායි,</i>

438
00:31:00,160 --> 00:31:03,400
<i>මට ඔබට ලොකුම බලය ලබා දිය හැක</i>
<i>ලෝකයේ</i>

439
00:31:03,480 --> 00:31:05,720
<i>සහ ඔබව ශක්තිමත්ම කරන්න</i>
<i>සියලු ක්ෂේත්‍ර හයේ!</i>

440
00:31:05,800 --> 00:31:08,480
<i>අප හා එක්වන්න!</i>

441
00:31:52,360 --> 00:31:54,200
මගේ ඇඳෙන් පිට ඉන්න. ඔබ වැගිරෙයි.

442
00:31:55,480 --> 00:31:57,480
මිං යී, ඔබ යටපත් කර ඇත

443
00:31:57,560 --> 00:32:00,480
මේ කාලය පුරාම අතුරු ආබාධ
Buxiu සුරැකීම සඳහා.

444
00:32:00,560 --> 00:32:02,240
ඔබ සැබවින්ම දැඩි හා වීරයෙකි.

445
00:32:04,280 --> 00:32:06,480
මම වාසනාවන්තයි ජි බොසායි නොදැන සිටියා.

446
00:32:07,080 --> 00:32:09,680
ඇත්තටම මට මුළු දවසම ගත වුණා
පසු ප්රතිවිපාකවලට ප්රතිකාර කිරීමට.

447
00:32:11,280 --> 00:32:15,080
මෙම ශෝකයේ මල් පෙති වැඩි වන තරමට,
නරක අතට හැරෙනවා නේද?

448
00:32:15,920 --> 00:32:17,240
ඉතින්, ඔබ එය තේරුම් ගන්න.

449
00:32:19,360 --> 00:32:22,360
මිං යී, අපි විනාශ කිරීම අරමුණු කරමු
netherbeast හමුදාව,

450
00:32:22,960 --> 00:32:24,840
නමුත් ඔබට පෙනෙන පරිදි, දැන් තත්වය ...

451
00:32:24,920 --> 00:32:26,080
මම දන්නවා.

452
00:32:26,640 --> 00:32:28,040
කාලය ඉවරයි.

453
00:32:29,000 --> 00:32:31,360
ඒ නිසා විසි හත, හොඳින් සවන් දෙන්න.

454
00:32:31,440 --> 00:32:33,000
මට මොනවා හරි උනොත්,

455
00:32:33,080 --> 00:32:35,320
ඔබ අපේ ස්වාමි සේවකයා කපා දැමිය යුතුයි
ආත්ම ගිවිසුමක් කල්තියා.

456
00:32:35,400 --> 00:32:37,040
අඩුම තරමින් අපෙන් එකෙක්වත් ජීවත් විය යුතුයි.

457
00:32:37,640 --> 00:32:38,680
ඔබ කෙතරම් හදවතක් නැති කෙනෙක්ද?

458
00:32:38,760 --> 00:32:41,000
මම ඔයාට සලකන්නේ පවුලක් වගේ,
ඔබ මට සලකන්නේ අයාලේ යන බළලෙකු ලෙසද?

459
00:32:41,600 --> 00:32:43,400
මම මෙතන සාධාරණයි.

460
00:32:43,480 --> 00:32:45,360
මම එහෙම කියන එක වැරදිද?

461
00:32:45,960 --> 00:32:48,080
- මම කතා කරන්නේ හැකියාවක් ගැන පමණයි.
- එය සිදු නොවනු ඇත!

462
00:33:04,640 --> 00:33:05,920
ඔහුගේ ස්වාමිත්වය හුදෙකලාවේ
netherbeast හරය පිරිපහදු කිරීම.

463
00:33:06,520 --> 00:33:07,880
යන්න කලින් ඔහු මට බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් දුන්නා

464
00:33:08,720 --> 00:33:10,560
මට එකතු වෙන්න කිව්වා
ඒ අනුව ඖෂධ පැළෑටි

465
00:33:10,640 --> 00:33:12,080
සහ ඔබ ගැන බලාගන්න.

466
00:33:13,280 --> 00:33:14,280
මෙතන.

467
00:33:23,080 --> 00:33:24,640
වුගුයි මුහුද අද සැබවින්ම කාර්යබහුලයි.

468
00:33:24,720 --> 00:33:25,960
අපිට තව අමුත්තෙක් ඉන්නවා.

469
00:33:50,360 --> 00:33:52,400
මිං යී, ඔබ බොහෝ දේ භාවිතා කළා
ඊයේ ආධ්‍යාත්මික බලයෙන්.

470
00:33:52,480 --> 00:33:54,080
මම මේ Jade Dew Tonic ඔබ වෙනුවෙන් පෙරන ලදී.

471
00:33:54,160 --> 00:33:55,080
එය උපකාර වනු ඇත.

472
00:34:00,440 --> 00:34:01,920
ඔබට ස්තුතියි, අමරණීය සිටු.

473
00:34:06,840 --> 00:34:08,600
ඊයේ සිට මේ දක්වා,

474
00:34:08,679 --> 00:34:11,199
ඔබ මට දෙවරක් උදව් කර ඇත.

475
00:34:11,280 --> 00:34:13,760
- ඇත්තටම මම ඔබට ආපසු ගෙවන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි.
- ඔබ කැමති නම්,

476
00:34:15,639 --> 00:34:17,080
ඔබේ විවාහයෙන් මට ආපසු දෙන්න.

477
00:34:28,239 --> 00:34:29,560
මම විහිළු කරන්නේ.

478
00:34:31,120 --> 00:34:34,199
මම ආපසු කිසිවක් ඉල්ලන්නේ නැත
මම ඔබ වෙනුවෙන් කරන දේ සඳහා.

479
00:34:34,280 --> 00:34:35,760
අමරණීය සිටු, මම...

480
00:34:35,840 --> 00:34:37,360
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා විතරයි

481
00:34:37,440 --> 00:34:39,480
ඔබ කවදා හෝ ජි බොසායි හැර ගිය විට,

482
00:34:41,280 --> 00:34:42,639
ඔබට මා වෙත පැමිණීමට මතක ඇත.

483
00:34:46,400 --> 00:34:47,280
අමරණීය සිටු,

484
00:34:47,360 --> 00:34:49,760
මම ඔයා හිතන කෙනා නෙවෙයි.

485
00:34:49,840 --> 00:34:51,239
මම හිටියත්,

486
00:34:51,320 --> 00:34:53,440
ඔබ එසේ වීමට අවශ්‍ය නැත…

487
00:34:57,720 --> 00:34:58,600
මිං යී,

488
00:35:00,600 --> 00:35:01,880
මම වරක් ජීවත් වුණා

489
00:35:02,880 --> 00:35:04,160
ඇවිදින මිනියක් වගේ

490
00:35:05,520 --> 00:35:07,000
කිසිම බලාපොරොත්තුවක් දකින්න බැහැ.

491
00:35:08,200 --> 00:35:09,440
ඒ මට ඔබව මුණගැසුණු නිසා

492
00:35:10,680 --> 00:35:12,480
මම මෙච්චර දුරක් හැදුවා කියලා.

493
00:35:14,720 --> 00:35:15,880
ඔබ මා වෙනුවෙන් කළ දේ

494
00:35:16,560 --> 00:35:19,520
ඔබ තේරුම් ගන්නවාට වඩා බොහෝ සෙයින් වැදගත් වේ.

495
00:35:26,960 --> 00:35:27,840
හොඳයි…

496
00:35:36,120 --> 00:35:37,080
- මෙම…
- මට පුළුවන්

497
00:35:37,160 --> 00:35:38,320
මෙම කොණ්ඩය සිහිවටනයක් ලෙස තබා ගන්නද?

498
00:35:38,920 --> 00:35:40,080
මෙය මගේ…

499
00:36:09,720 --> 00:36:12,280
ඔබගේ ස්වාමිත්වය සොයාගෙන ඇත
වුගුයි මුහුදේ අලුත් මඟ පෙන්වීමක් තිබේද?

500
00:36:16,400 --> 00:36:20,200
ජි බොසායි සැබෑ ආත්ම ළිඳක් නිර්මාණය කළේය

501
00:36:20,880 --> 00:36:22,720
සහ Golden Millet Dream සඟවන්න
එය ඇතුළත.

502
00:36:24,000 --> 00:36:26,480
මිං යී විවාහ වී තිබිය යුතුය
ජි බොසායි ඒක නිසා,

503
00:36:26,560 --> 00:36:28,840
හදවතේ සලකුණක් සෑදීමට
සහ දිව්‍ය විඥානය බෙදාගන්න.

504
00:36:28,920 --> 00:36:30,280
ඉතින් ඇයත් දන්නවා
රන් මෙනේරි සිහිනය බව

505
00:36:30,360 --> 00:36:31,800
ආත්ම ළිඳෙහි සැඟවී තිබේද?

506
00:36:33,960 --> 00:36:36,760
ඇය දිව්‍ය විඥානය බෙදා ගනී
ජි බොසායි සමඟ,

507
00:36:36,840 --> 00:36:38,600
ඉතින් ඇයි ඇය නැත්තේ

508
00:36:38,680 --> 00:36:41,360
ආත්ම ළිඳට ඇතුළු විය
ප්‍රතිවිරෝධය ගන්නද?

509
00:36:42,200 --> 00:36:44,120
ජි බොසායි කෙතරම් කපටිද යන්න සැලකිල්ලට ගෙන,

510
00:36:44,720 --> 00:36:47,160
ඔහු එය කොහේ හෝ සඟවා තිබිය යුතුය
ඊටත් වඩා රහසක්.

511
00:36:48,720 --> 00:36:50,320
තවත් අවස්ථාවක් තිබේ.

512
00:36:51,600 --> 00:36:55,240
ඇයට එය රැගෙන යාමට නොහැකි විය.

513
00:36:56,400 --> 00:36:57,680
නොහැකියි.

514
00:36:57,760 --> 00:36:59,360
දිව්‍ය විඥානය බෙදාගන්නා අය පමණයි

515
00:36:59,440 --> 00:37:01,600
එකිනෙකාගේ Spirit Wells වලට ඇතුල් විය හැක.

516
00:37:02,480 --> 00:37:04,520
ඔබේ ස්වාමිත්වයට ළඟා විය නොහැක
දැනට රන් මෙනේරි සිහිනය.

517
00:37:05,200 --> 00:37:07,920
නමුත් ඒ පුද්ගලයා දැනටමත් සොයාගෙන ඇත
ඔබ සිටින ස්ථානය.

518
00:37:08,000 --> 00:37:10,920
ඔයාගේ ආරක්ෂාවට මට එයාව මරන්න දෙන්න.

519
00:37:11,560 --> 00:37:12,600
වරක් ඔහු මා කෙරෙහි උනන්දුවක් දැක්වීය.

520
00:37:13,560 --> 00:37:15,240
මම මා ඉදිරිපත් කරන්නේ නම්,

521
00:37:15,880 --> 00:37:17,160
ඔහු තම ආරක්ෂාව අත්හරිනු ඇත.

522
00:37:19,400 --> 00:37:22,360
Fuyue, මට ඔයා යන්න ඕන නෑ
මට එච්චර දුර.

523
00:37:22,440 --> 00:37:23,840
මෙය ඔහු සහ මා අතරය.

524
00:37:23,920 --> 00:37:25,400
ඔහු සමඟ රැස්වීමක් සංවිධානය කරන්න
හෙට මා වෙනුවෙන්.

525
00:37:25,480 --> 00:37:27,520
මතක තියාගන්න මම එයාව බලන්න යන්නම්.

526
00:37:29,200 --> 00:37:30,040
ඔබ නොවේ.

527
00:37:31,160 --> 00:37:33,320
ඔබ නැවතත් හිස් අතින් ආපසු ආවා

528
00:37:34,200 --> 00:37:36,080
වුගුයි මුහුද වැටලීමෙන්.

529
00:37:36,880 --> 00:37:39,000
සිටු ලිං බාධා නොකළා නම්,

530
00:37:39,080 --> 00:37:40,960
හැම දෙයක්ම යන්න තිබුණා
සැලැස්ම අනුව.

531
00:37:41,560 --> 00:37:43,960
සිටු පවුල
සෑම විටම මට පක්ෂපාතී වී ඇත.

532
00:37:44,040 --> 00:37:46,000
මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
ඔවුන්ගේ බාල පුතා සමඟ,

533
00:37:46,080 --> 00:37:48,200
නමුත් ඔහු මගේ සැලසුම් කඩාකප්පල් කරනවා.

534
00:37:49,760 --> 00:37:51,520
- මම එය සොයා බැලීමට මිනිසුන් යවා ඇත.
- ඇති!

535
00:37:52,040 --> 00:37:54,000
ඔබ කෙතරම් මෝඩද?

536
00:37:54,080 --> 00:37:57,360
මේ සියල්ලෙන් පසු, ඔබට තවමත් තේරෙන්නේ නැද්ද?
සිටු ලිං කාගේ පැත්තේද?

537
00:37:59,560 --> 00:38:00,680
මම…

538
00:38:03,040 --> 00:38:04,520
ඔහු සමඟම ගනුදෙනු කරනු ඇත.

539
00:38:06,760 --> 00:38:07,960
තේරුනා.

540
00:38:08,040 --> 00:38:10,680
මෙවර අපි සාර්ථක නොවුණත්,

541
00:38:10,760 --> 00:38:13,760
Netherbeast-Luring Caltrop
ජි බොසායිට බරපතල හානියක් කළේය.

542
00:38:14,760 --> 00:38:17,480
ඔහු දැන් හුදෙකලාවට පසුබසිනවා විය යුතුය

543
00:38:17,560 --> 00:38:18,600
netherbeast හරය නැවත පිරිපහදු කිරීමට.

544
00:38:18,680 --> 00:38:21,000
අපට ඔහුගේ සැඟවුණු ස්ථානය සොයාගත හැකි නම්,

545
00:38:21,080 --> 00:38:22,000
අපට ඔහුව එක පහරකින් විනාශ කළ හැකිය.

546
00:38:23,400 --> 00:38:24,960
ඔබට සැලසුමක් තිබේද?

547
00:38:25,040 --> 00:38:26,280
මට එකක් තියෙනවා.

548
00:38:28,640 --> 00:38:31,360
ඔබ ජි බොසායි ගැන දන්නේ අල්ප වශයෙනි,

549
00:38:31,440 --> 00:38:32,680
ඔබ දිගින් දිගටම වැරදි කරන්නේ ඒ නිසයි.

550
00:38:34,480 --> 00:38:36,160
ඔබගේ ස්වාමීනි, කරුණාකර මට අනුශාසනා කරන්න.

551
00:38:37,640 --> 00:38:39,720
ජි බොසායි ඊයේ බරපතල තුවාල ලැබුවා.

552
00:38:40,360 --> 00:38:42,720
ඔහුගේ සහකාර මෘගයා නොකළ යුතුය
ප්‍රතිප්‍රහාර එල්ල කිරීමට සමත් වී ඇත.

553
00:38:43,400 --> 00:38:45,920
එහෙත් ඔහුගේ රිදී මකරා ඔබ සියල්ලන්ම පරාජය කළේය.

554
00:38:47,160 --> 00:38:48,280
ඇයි දන්නවද?

555
00:38:50,080 --> 00:38:51,560
ඊයේ ඔබේ මන්දිරයේදී,

556
00:38:51,640 --> 00:38:53,600
අධ්‍යාත්මික නහර ඇති කාන්තාවක් මම දුටුවෙමි.

557
00:38:54,200 --> 00:38:55,880
ඇය තමයි ඔබට පහර දුන්නේ.

558
00:38:57,800 --> 00:38:59,160
මිං යි?

559
00:39:02,040 --> 00:39:03,920
මට මතක විදියට,

560
00:39:04,000 --> 00:39:07,640
ඔබ දන්නවා ආත්මය අල්ලා ගැනීමේ තාක්ෂණයක්

561
00:39:08,240 --> 00:39:10,720
එය පුද්ගලයෙකුගේ ආරක්ෂාව බිඳ දැමිය හැකිය

562
00:39:11,360 --> 00:39:12,320
සහ ඔවුන්ට ඇත්ත කියන්නට බල කරන්න.

563
00:39:14,440 --> 00:39:15,560
ඔයා දන්නවා නේද කරන්න ඕන දේ?

564
00:39:17,360 --> 00:39:20,640
හෙට, ඔබ ජි බොසායි ඇද ගැනීමට වග බලා ගන්න.

565
00:39:27,520 --> 00:39:28,840
{\an8}සිල්ක් සාප්පුව

566
00:39:28,920 --> 00:39:30,760
- මල්!
- ඉක්මනින් එන්න!

567
00:39:30,840 --> 00:39:32,360
බලන්න මිස්.

568
00:39:32,440 --> 00:39:33,400
මම මේකට කැමතියි.

569
00:39:33,480 --> 00:39:34,320
- එහෙනම් මේක ගන්න.
- කමක් නැහැ.

570
00:39:34,400 --> 00:39:35,760
මල්! බලන්න!

571
00:39:35,840 --> 00:39:37,840
- මම මේක ගන්නම්.
- මල්!

572
00:39:37,920 --> 00:39:39,320
- ෂුවර්.
- මෙතන.

573
00:39:39,400 --> 00:39:41,040
ඔයාට ස්තූතියි. නැවත එන්න.

574
00:40:11,680 --> 00:40:13,400
මම කවදාවත් ඔයා වගේ නර්තන ශිල්පියෙක් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

575
00:40:14,000 --> 00:40:15,560
එසේ නොහොබිනා වීමට.

576
00:40:16,440 --> 00:40:19,480
මට අවශ්‍ය ඔබ අහම්බෙන් පමණයි
මින්ග් යීව ඇදගන්න.

577
00:40:20,080 --> 00:40:21,800
ඒක සරල දෙයක්.

578
00:40:21,880 --> 00:40:23,880
ඔබ මෙතරම් දුක් විඳින්නේ ඇයි?

579
00:40:25,840 --> 00:40:27,080
ඔබේ සිහින තුළ.

580
00:40:47,960 --> 00:40:49,480
එය මට ආපසු දෙන්න!

581
00:40:50,360 --> 00:40:51,600
එය ආපසු දෙන්න!

582
00:40:53,400 --> 00:40:55,120
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

583
00:40:59,120 --> 00:41:00,040
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා.

584
00:41:11,360 --> 00:41:14,280
ඊයේ සිටු ලිං එනකොට
ඔහු ඔබට කීවේ කුමක්ද?

585
00:41:15,040 --> 00:41:17,760
මතක තියාගන්න එයා ළඟට එන්න කිව්වා
මම ජි බොසායි හැර ගියොත්.

586
00:41:21,560 --> 00:41:23,000
- විසි හතක්!
- කොහෙත්ම නැහැ.

587
00:41:23,080 --> 00:41:25,800
ඒක සරල ආදර පාපොච්චාරණයක්!

588
00:41:27,600 --> 00:41:30,920
ඔයා කොහොමද මෙච්චර සන්සුන්ව එහෙම කිව්වේ?

589
00:41:31,000 --> 00:41:31,880
එය එසේ නොවේ.

590
00:41:31,960 --> 00:41:33,920
ඉස්සර එයාට හිරිහැර කළා
ඔහුගේ වැඩිමහල් සහෝදරයන් විසිනි.

591
00:41:34,000 --> 00:41:37,040
මම ඔහුව Qingyun තරඟාවලියට එක්කරගෙන ගියා
ඔහුව සතුටු කිරීමට.

592
00:41:37,120 --> 00:41:39,360
එයා මට කෘතඥ වෙන්න ඇති.

593
00:41:39,960 --> 00:41:41,040
මගෙන් ඇහුවොත්,

594
00:41:41,120 --> 00:41:45,560
ඔහු කෘතඥතාවය අවුල් කරයි
සෙනෙහසින්.

595
00:41:45,640 --> 00:41:48,040
වසර කිහිපයකින් ඔහු තේරුම් ගනීවි.

596
00:41:48,120 --> 00:41:50,720
ඔයා එයාට කිව්වෙ නැද්ද ඔයා Ming Xian නෙවෙයි කියලා?

597
00:41:50,800 --> 00:41:51,960
නමුත් ඔහු ඔබට දිගටම උදව් කරයි

598
00:41:52,040 --> 00:41:54,640
නැවත නැවතත්.

599
00:41:54,720 --> 00:41:56,640
එයා හිතුවක්කාර ළමයෙක්.

600
00:41:56,720 --> 00:41:58,720
ඔහුට ඉදිරියට යා නොහැකි නම් කුමක් කළ යුතුද?

601
00:42:00,080 --> 00:42:01,640
එතකොට මම…

602
00:42:06,920 --> 00:42:08,960
<i>"ඔබ සමඟ යමක් සාකච්ඡා කිරීමට අවශ්‍යයි.</i>
<i>Zhang Tai."</i>

603
00:42:11,520 --> 00:42:12,400
<i>Fuyue…</i>

604
00:42:12,480 --> 00:42:13,320
සඳකඩ පහණ

605
00:42:13,400 --> 00:42:15,280
<i>…මිනිසුන්ට චාඕ යූ මත් කරවන්න,</i>

606
00:42:15,360 --> 00:42:16,840
<i>සහ මම ඉතිරිය හසුරුවන්නෙමි.</i>

607
00:42:52,880 --> 00:42:54,240
මගේ ආදරණීය සහෝදරයා,

608
00:42:54,320 --> 00:42:55,920
ඔබ ඇත්තටම හිතන්නේ නැහැ

609
00:42:56,640 --> 00:42:58,840
මාව මෙතනට ඇදගෙන

610
00:42:58,920 --> 00:43:00,960
ගෝල්ඩන් මෙනේරි සිහිනයේ සිටින තැන සමඟ

611
00:43:01,560 --> 00:43:04,280
ඔයාට මාව මරන්න අවස්ථාවක් දෙනවා නේද?

612
00:43:04,360 --> 00:43:06,360
ඔබේ සිහින තුළ!

613
00:43:07,240 --> 00:43:10,040
ඔබේ පහත් මව මෙන්,

614
00:43:10,120 --> 00:43:13,040
ඔබ ජීවත් වීමට සුදුසු නැත
මේ ලෝකයේ කොහෙත්ම.

615
00:43:18,040 --> 00:43:19,640
"සියල්ල සැලසුම් කළ පරිදි සිදුවෙමින් පවතී.

616
00:43:19,720 --> 00:43:21,280
අපි ඔබගේ ස්වාමින් වහන්සේ බලා සිටිමු.

617
00:43:21,360 --> 00:43:23,000
ගෞරවයෙන්, හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා."

618
00:43:27,600 --> 00:43:30,160
ඔබට මතකද

619
00:43:30,240 --> 00:43:33,600
ඔබ මිං යී සමඟ මට විරුද්ධව නැගී සිටි දවස?

620
00:43:34,200 --> 00:43:36,080
එක බැල්මක්,

621
00:43:36,160 --> 00:43:38,240
ඔබ ඇයට කැමති බව මම දැන සිටියෙමි.

622
00:43:39,120 --> 00:43:40,880
වැඩකට නැති මෝඩයා,

623
00:43:40,960 --> 00:43:43,120
ඔබ ඇත්තටම විවාහක කාන්තාවක් සඳහා වැටුණාද?

624
00:43:43,720 --> 00:43:45,640
මම ඔබට පෙන්වන්නම්

625
00:43:45,720 --> 00:43:50,000
ඔබ ආදරය කරන කාන්තාවට කුමක් සිදුවේද?

626
00:43:51,120 --> 00:43:52,200
චාඕ යූ,

627
00:43:53,400 --> 00:43:54,640
ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ

628
00:43:55,240 --> 00:43:56,120
ඔබ ඇයට ඇඟිල්ලක් තැබුවොත්...

629
00:44:01,320 --> 00:44:03,960
පොඩ්ඩක් බලාගෙන ඉන්න.


